söndag 22 november 2015

Julinspiration

 Har julinspiration men eftersom jag inte börjar pynta nåt här tittar jag på julrelaterat i tidningar och på nätet.
Drops har i år igen så fin julverkstad med många mönster att välja mellan.
Hittade genast flera favoriter. 
Just nu har jag nog många handarbeten på hälft, men kanske det blir nån julklapp eller handgjord prydnad snart också.
Sköt om dig och ha det så bra!
~M~

Bilder från Drops

torsdag 12 november 2015

Inspiration

( inspirationsbilder från nätet )

Tidigare hade jag ett eget hobbyrum där jag fick plats för alla mina saker.  Sen blev det till barnrum och när jag flyttade hade jag inget eget utrymme.
 Nu är garn, pysselsaker och allting satt lite här och där det ryms. En del är också i lådor i källaren.
Eftersom det snart finns mer utrymme kanske jag kunde fixa en hörna till mig också. Ens ett skrivbord att ha saker på som man inte alltid måste plocka bort.
Det finns massor med inspirationsbilder på nätet och det är lätt att få ide'er. Bara jag vet var i lägenheten finns plats ska nåt göras åt saken.

~M~




onsdag 11 november 2015

Hemtrevligt ~ Kodikasta


 Det börjar samla sig lådor och det blir bara stökigare hemma.
Men tänker att bara det blir en ordentlig röra först så ordnas det upp i nya hemmet sen.
Hade en kompis på besök och hon tyckte jag alltid har det så hemtrevligt. Hmm.. det såg ut som på bilderna då. Allt annat än hemtrevligt :)

~M~

Alkaa kerääntyä laatikoita ja koti on sekaisin.
Mut ajattelen et nyt ensin kunnon sotku niin sitten järjestän sen uudessa asunnossa.
Ystävä kävi kylässä ja sanoi että minulla on aina niin kodikasta. Nohh..silloin kotona oli niinkuin kuvissa. Kaikkea muuta kun kodikasta :)

~M~



tisdag 3 november 2015

Sen ~ Sitten

 SEN.. när flytten är över..
SEN..
.. ska jag ta itu med hemmet, inreda och fixa.
.. börja röra på mig
.. försöka röra mig bland folk
.. börja baka och laga nya mater
.. ta hand on mig själv
Känns just nu som om allt blir sen.. Så fullt upp och den lilla lediga tiden är det ensamhet och handarbete som gäller.
~M~

SITTEN.. kun muutto on ohi..
SITTEN..
.. aion sisustaa ja tuunata kotia
.. aloitan liikkumisen
.. yritän liikkua ihmisten parissa
.. leipoa ja kokata uusia ruokia
.. pitää huolta itsestäni
Just nyt tuntuu siltä että kaikki tapahtuu sitten. Niin paljon tekemistä ja ne pienet omat hetket ovat yksinäisyyttä ja käsitöitä.
~M~